SV: [HPforGrownups] Unicode Hebrew Translator OT

[Sara Ludwig]

No: HPFGUIDX 8010

Computers ARE funny sometimes! This message still is in some iso-8859-8 and on my computer shows the letters that should be Swedish as vav and one of the signs that indicate an'i' sound, a single dot - I never can learn their real names, sorry
catrina

----- Ursprungligt meddelande ----- 
Frוn: Maya Crabtree <mayacrab at netvision.net.il>
Till: <HPforGrownups at egroups.com>
Skickat: den 28 december 2000 14:42
ִmne: [HPforGrownups] Unicode Hebrew Translator


> 
> >Maya,
> >I am not certain what you have embedded in your message (see about for info
> >about the original subject), but it asked me to download a "Unicode Hebrew
> >translator" to view your message, something I am not familiar with.
> >
> >Does anyone else on the list know what this is, or why I gave me that
> >message?
> >
> >Thanks!
> >************************************************************
> >~~Dee~~
> 
> 
> I really have'nt a clue! I think it is possible to send hebrew through
> Outlook Express, which I use for e-mail, but I hardly ever do it, as my
> computer (as opposed to most conputers in Israel) is English-orintated. When
> you Hebrew-orientate your computer it's not as simple as French or Spanish.
> You have to have a completely new font. Everything also flips from right to
> left. that's if it goes right. If it goes wrong, it might flip everything
> upside down as if should, but might not display the hebrew letters - only
> strange symbols. On the other hand, it might show the hebrew letters but
> leave eerything left to right, so you would have to read everything left to
> right, from the end of the word or the end of the sentence....
> Anyway, I don't use it in e-mail, especially not in this e-mail. and it
> seems to have succeeded in sending other messages to this list in the last
> two days.
> Maybe it's when I made a mistake, and whilre replying to one out of the 25
> messages on the digest (which btw, does'n't seem to be daily, but more than
> one a day ;-) ), I forogt to delete all the other message below theone I was
> replying to and I think it sort of sent them back. Maybe I made another
> mistake. This has'n't happened before... ;-)
> 
> Maya
> 
> 
> 
> 
> To unsubscribe from this group, send an email to:
> HPforGrownups-unsubscribe at egroups.com
> 
> 
>