Do the British have a different version of the books than the Americans?

hgiammarco at hotmail.com hgiammarco at hotmail.com
Wed Sep 13 12:08:14 UTC 2000


No: HPFGUIDX 1390

I am new here, so excuse me for asking a question that may have 
already been answered in the past...
While reading the first and second book, which I bought in the US,  I 
noticed that the author uses the word, "Soccer", to describe a sport. 
The British use the word, "Football" to describe the same sport, so I 
am just wondering if the wording was changed for an American version 
of the books? Or did she write these books with American readers in 
mind?
Thanks for the help!
Helena





More information about the HPforGrownups archive