Hermione in US/UK

[Indigo]

No: HPFGUIDX 16069

--- In HPforGrownups at y..., "Amy Z" <aiz24 at h...> wrote:

 
>   'I think we'll be able to pull the door open,' said Ron, peering 
> over [Fluffy's] back.  'Want to go first, Hermione?'
>   'No, I don't!'
>   'All right.'  Ron gritted his teeth and stepped carefully over 
the 
> dog's legs.  He bent and pulled the ring of the trapdoor . . . etc. 
> (PS p. 200)
> 
> Could someone with a US edition confirm that this isn't in it?  I 
> could swear I've never read that before.
> 
> Amy Z
> 
I'm at work, so can't confirm this until I get home with my copy of 
PS/SS. 

But I'm only a week out from my last reread of it, and I'm almost 
positive this exchange does indeed take place...or something much 
like it. 

Harry goes first. Calls up to the others that it's a soft landing.  

Ron comes next.

Hermione comes down last, and is clever enough to realize they're all 
in Devil's Snare vines.

Indigo