[HPforGrownups] Re: Winky & probably typo

Incitatus hyria at yahoo.com
Tue Aug 14 05:45:50 UTC 2001


No: HPFGUIDX 24132

Bente13 at p... wrote:

> > Secondly, a little later Dumbledore tells Sirius
> and Snape that 
> 'time 
> > is short, and unless the few of us who know the
> truth do not 
> stand 
> > united, there is no hope for any of us.' Isn't
> this the opposite of 
> > what he ought to be saying? 'Unless we stand
> united there's 
> no hope 
> > for any of us', 

katzefan at yahoo.com replied: 
> Actually, you got it right the second time around;
> Dumbledore 
> says "... unless the few of us who know the truth
> stand united, 
> there is no hope for any of us."
> 

There was me about to agree. I've just checked the UK
First Edition (p618) and it reads:

"Time is short, and unless the few of us who know the
truth stand united, there is no hope for any us."

It can't be only my copy with a missing 'of'! Really I
don't know why I'm pointing this out ... probably
because my nightshift is almost over and I am very
tired. 

Catriona
~ Sinking to new depths of pickiness ~

____________________________________________________________
Do You Yahoo!?
Get your free @yahoo.co.uk address at http://mail.yahoo.co.uk
or your free @yahoo.ie address at http://mail.yahoo.ie




More information about the HPforGrownups archive