COS Question...

[Caius Marcius]

No: HPFGUIDX 21440

--- In HPforGrownups at y..., claudiambr2001 at y... wrote:
> 
> I've only read the Brazilian version of the Books
> But in the end off Cos Lucios and Dobby desapear while in the 
castle 
> dobby with a *POP* and Malfoy with a "swish of his cloak" but how 
> could They have done it if you can't aparate or disaparate in 
> Hogwarts as Hermione likes to remind us...
> 
> I would like to know if this is a flaw in the Brazilian version or 
is 
> it present in others editions?and What could it Mean?
> 

House-elves can perform a magic more powerful than humans, including 
apparation to and from locations like Hogwarts.

In the American edition, LM, after "a last, incensed stare" at Harry 
and Dobby, "swung his cloak around him and hurried out of sight." 
Nothing magical in his departure.

   - CMC