[HPforGrownups] Re: name of Salazar

[Carolina]

No: HPFGUIDX 76571

Catlady:
> and http://www.buber.net/Basque/Surname/S/salazar.html says (among
> other things): "Well this is what Jaime Kerexeta says in his
> Diccionario Onomastico y heraldico Vasco.
> The meaning: is sure that is a basque name; ZAR means old, and SALA is
> Palace, so te meaning is "The old Palace"."

Sorry, I misread. The first reference date is 1344, but the line goes from 
before.

>From http://www.buber.net/Basque/Surname/S/salazar.htm

[[
El origen de este noble y antiguo linaje es como sigue: arribaron a Santona 
dos hermanos naturales de Normandis, estableciendose el mayor en el lugar de 
Salazar, del Ayuntamiento de la Merindad de Castilla la Vieja y partido de 
Villarcayo (Burgos), y el segundo en el lugar de El Tobar (Burgos)
]]

Translation: The origin from the linage: two brothers from Normandis arrived 
at Santona, the older settled in Salazar, Castilla la vieja (Burgos), the 
younger in El Tobar (Burgos)

I don't know how the author concludes from this that Salazar is a basque name. 
It seems to be from Burgos, Castilla the Old.

I've found another page that cites dates, here 
http://www.geocities.com/salazarisaias/

[[Salazar es un apellido toponímico de origen sefardita-castellano, del valle 
de dicho nombre, en la provincia de Burgos, Comunidad Autónoma de Castilla y 
León, España. El fundador de éste linaje fue Galindo de Salazar, primer señor 
de aquel valle. Tuvo entre otros hijos a Martín Galindez de Salazar, segundo 
Señor de Salazar en el año 884]]

Translated: Salazar is a toponimic with sephardite-castillian origin, from the 
valley of the same name, in Burgos, in Comunity of Castilla and Leon. Founder 
was Galindo de S, first lord of the valley. One of his sons was Martín 
Galindo de S, second lord of S in 884.

And here is more information, from 
http://www.sephardim.com/namelist.shtml?mode=form&from=S&to=S&Search=Search
 
[[
Salazar(1)(2)(3)(6c)(9)(14)(29)
(~): upload completed
(1) From the civil records of Amsterdam, The Netherlands.(~)
(2) From the records of Bevis Marks, The Spanish and Portuguese Congregation 
of London.(~)
(3) From the burial register of Bethahaim Velho Cemetery, Published by the 
Jewish Historical Society of England.(~)
(6c) Reports the names of people who appeared before the inquisition in El 
Peru.(~)
(9) From the book, "Precious Stones of the Jews of Curacao Jewry 1657-1957.(~)
(14) From the publication, "Los Sefardes", by Jose M. Estrugo. Published by 
Editorial Lex La Habana, 1958. (Apellidos corrientes entre los Sephardies)(~)
(29) "Sangre Judia" ("Jewish Blood") by Pere Bonnin. A list of 3,500 Jewish 
names as created and defined by the Holy Office (la Santo Oficio) of Spain. 
The list is a result of a census of Jewish communities of Spain by the 
Catholic Church. All the names listed here are those of Jewish origin.
]]

Don't seems basque.

silmariel