[HPforGrownups] Why so much waiting?

Kathryn Wolber katydid3500 at yahoo.com
Thu Jan 23 01:24:15 UTC 2003


No: HPFGUIDX 50333


--- "moonless_me <manoligh at hotmail.com>"
<manoligh at hotmail.com> wrote:
> Why do I have to wait to get the new Potter books
> translated into 
> Spanish at least three months before they would
> appear in English? 
> This is not fair, I would buy the copy in English
> and couldn't 
> comment on it till my friends have the copy
> translated. 
> Why can't they just make a worldwide release? 
> 
> 
> -- moonless_me
> 
My guess is simply that a Spanish publishing company
hasn't picked up the series.  I'm pretty sure that
neither Scholastic or Bloomsbury regularly publish in
Spanish, so that's why it takes longer to get a
Spanish edition.

~Kathryn


__________________________________________________
Do you Yahoo!?
Yahoo! Mail Plus - Powerful. Affordable. Sign up now.
http://mailplus.yahoo.com





More information about the HPforGrownups archive