Foreign Language Titles Give It Away!

Lindsay sunflowerlaw at gmail.com
Fri Dec 22 09:28:16 UTC 2006


No: HPFGUIDX 163071

Apparently, the "official" Dutch title for book seven is "Harry Potter
en de Dodelijke Heiligen" - heiligen, in Dutch, means literally
saints, nothing else.

However, I'm not able to confirm if this is the actual official title,
or just what the media is reporting as a translated title.

Although, when the official titles /are/ released in other languages,
it will certainly be a clue as to whether or not she means saints or
relics.

--Lindsay




More information about the HPforGrownups archive