Philosopher's stone (was:Significance of missing line/Hurt/Comfort

mail at mark4christmas.co.uk mail at mark4christmas.co.uk
Mon Jul 31 02:36:43 UTC 2006


No: HPFGUIDX 156218

Nikkalmati:
> I had never heard of Philosopher's Stone and probably would have 
> been thinking Aristotle, Kant, etc. I suspect the change was 
> pretty much on the order of changing skirting to baseboard (where
> does that occur?) or biscuit to cookie.

  
It just UK terms/names in the UK book and USA terms in the USA book.

Some words that the UK would use, USA might not understand or mean 
something different.
   
hyder_harry_potter







More information about the HPforGrownups archive