Bellatrix as 'Bella'; "Sorcerer's"

hickengruendler hickengruendler at yahoo.de
Thu Jul 10 19:37:23 UTC 2003


No: HPFGUIDX 69156

--- In HPforGrownups at yahoogroups.com, "terryljames76" 
<terryljames at h...> wrote:
 
> 
> Speaking of PS/SS--in OOP, US version, when the group is thinking 
of 
> forming their own DADA class, Neville says that Harry "saved that 
> Sorcerous stone."  Hermione hisses, "Sorcerer's!"  and Neville 
> agrees.  Is that bit of dialogue in the UK version?  And if so, 
why?  
> Does it make sense, since that wasn't the original title there?  If 
> not, what's the dialogue in the UK version?
> 
 
In the UK version, Neville said that Harry saved the "Philological 
Stone" and Hermione hissed "Philosopher Stone".

Hickengruendler 





More information about the HPforGrownups archive