My *One* Most Rock-Solid OoP Prediction
hickengruendler
hickengruendler at yahoo.de
Tue Jun 10 19:37:20 UTC 2003
No: HPFGUIDX 59857
--- In HPforGrownups at yahoogroups.com, "rachelbeth007"
<rstephens at n...> wrote:
> --- In HPforGrownups at yahoogroups.com, "clio44a" <clio44a at y...>
wrote:
>
> Order: a society or organization: die Ordnung
> Order: a command or request: der Befehl
>
I am German and you are mostly right. But the german word for your
first definition of order is: der Orden. "Die Ordnung" is the german
word for an arrangement or class.
I watched "Who wants to be a millionair" a few weeks ago, and there
was the question, what will be the german title of the fifth Harry
Potter book. And the answer was: "Harry Potter und der Phönixorden".
So I am a bit surprised to learn that the german title is supposed to
be a secret.
Hickengruendler
More information about the HPforGrownups
archive